Datenschutzerklärung
Bildungsinstitut Fokus AG
Staffelstrasse 8
8045 Zürich, Schweiz
Kontakt für Datenschutzanliegen:
Giuseppe D'Antico
dantico@fokus-nachhilfe.ch
Version 4.10 — gültig ab 21. November 2026
1. Worum es hier geht
Diese Erklärung beschreibt, wie die Bildungsinstitut Fokus AG (nachfolgend «Fokus», «wir») Personendaten bearbeitet — auf unserer Website fokus-nachhilfe.ch, auf unserer Online-Plattform app.fokus-nachhilfe.ch und in der Kommunikation mit Ihnen (E-Mail, WhatsApp, Telefon). Die Erklärung gilt für Website und Plattform gemeinsam. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG); soweit anwendbar, beachten wir zusätzlich die EU-DSGVO.
2. Welche Daten wir bearbeiten
Je nach Rolle (Schüler/in, Elternteil, Tutor/in, Interessent/in) bearbeiten wir insbesondere:
- Stammdaten: Name, Adresse, Geburtsdatum, Kontaktangaben, bei Tutoren zusätzlich Ausbildung, Fächer, Foto.
- Unterrichtsdaten: Lektionstermine, Fächer, Lektionsberichte, Lernfortschritt, Semesterplanungen.
- Angaben zur Lernsituation: Lernziele, Lernverhalten, Lernschwierigkeiten und, wenn die Familie sie uns mitteilt, Angaben zur Gesundheit wie eine Diagnose (z.B. ADHS oder Legasthenie).
- Kommunikationsdaten: Nachrichten über die Plattform, E-Mails, WhatsApp-Nachrichten, Sprachnachrichten, Telefonate mit unserem Team.
- Finanzdaten: Guthaben, Rechnungen, Zahlungsstatus, bei Tutoren Lohnabrechnungsdaten.
- Technische Daten: Login-Zeitpunkte, Geräteinformationen, Protokolldaten zur Sicherheit; auf der Website zudem Server-Logdateien (IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, aufgerufene und verweisende Seite, Zeitpunkt).
- Nutzungsdaten der Website: welche Seiten Sie aufrufen und wie Sie sich darauf bewegen, erfasst über Cookies und Analysedienste (siehe Ziffer 12). Im Spielmodus unserer Job-Seiten halten wir zudem selbst fest, welche Aufträge Sie auswählen oder überspringen, um dieses Angebot zu verbessern; dazu speichert Ihr Browser eine zufällige Kennung.
3. Wofür wir die Daten verwenden
Wir bearbeiten Personendaten, um unsere Leistungen zu erbringen: Nachhilfe organisieren und planen, passende Tutorinnen und Tutoren zuordnen, kommunizieren, abrechnen, Löhne auszahlen, Lerninhalte bereitstellen und Online-Lektionen durchführen. Darüber hinaus: zur Qualitätssicherung und Weiterentwicklung unseres Angebots, zur Entwicklung neuer Angebote, zur Sicherheit der Plattform sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z.B. Buchführung). Rechtsgrundlagen sind je nach Fall die Vertragserfüllung, unsere berechtigten Interessen, gesetzliche Pflichten oder Ihre Einwilligung.
Personen, die bei uns Nachhilfe angefragt haben, und ehemaligen Kunden senden wir gelegentlich per E-Mail Informationen und Inhalte zu Schulmomenten ihres Kindes und zu unseren Angeboten (Werbung). Mehr dazu unter Ziffer 13j.
Wir können Daten zudem mit verbundenen Unternehmen der Fokus-Gruppe austauschen, soweit dies der Administration und der Entwicklung unserer Angebote dient. In anonymisierter Form — ohne Personenbezug — dürfen wir Daten uneingeschränkt auswerten und Dritten zur Verfügung stellen, etwa für Statistiken und Marktanalysen.
4. Kommunikation über WhatsApp
Wenn Sie uns eine WhatsApp-Nummer angeben oder uns über WhatsApp schreiben, kommunizieren wir mit Ihnen über die WhatsApp-Business-Plattform von Meta. Dabei gelangen Metadaten (z.B. Telefonnummer, Zeitpunkt) und Nachrichteninhalte an Meta Platforms Ireland Ltd. bzw. Meta in den USA; es gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von WhatsApp. Wer nicht über WhatsApp kommunizieren möchte, kann jederzeit auf E-Mail oder Telefon ausweichen — eine kurze Mitteilung genügt.
E-Mails an unsere allgemeine Adresse info@fokus-nachhilfe.ch speichern wir samt Anhängen auf unserer Plattform, damit unser Team sie gemeinsam bearbeiten und beantworten kann. Kennen wir Sie bereits, ordnen wir die E-Mail Ihren Angaben bei uns zu. Für die Aufbewahrung gilt Ziffer 10.
5. KI-gestützte Verarbeitung
Wir setzen KI-Systeme als Werkzeuge ein, um schneller und besser zu arbeiten. Konkret heisst das insbesondere:
- Kommunikations-Unterstützung: KI hilft unserem Team, Anfragen zu beantworten — etwa mit Antwortentwürfen oder der automatischen Beantwortung einfacher Anfragen.
- Transkription: Sprachnachrichten und — nur mit vorheriger Einwilligung — Telefonate werden automatisch in Text umgewandelt, damit unser Team sie bearbeiten kann.
- Zuordnung: KI unterstützt uns dabei, Anfragen den passenden Personen zuzuordnen (z.B. eine Nachhilfe-Anfrage einem geeigneten Tutor).
- Interne Entwürfe: KI überträgt Gesprächsnotizen in den Lernsteckbrief und entwirft Ausschreibungen für Lehrpersonen. Unser Team prüft jeden Entwurf, bevor er verwendet wird.
- Förderplan: Fordern Sie einen Förderplan an, entwirft ihn KI aus den Angaben, die Sie uns gegeben haben (Anfrage, Schülerblatt mit Schule, Stufe und Noten, Notizen aus dem Gespräch und Ihre Nachrichten an uns). Unsere Beratung prüft den Entwurf und passt ihn bei Bedarf an, bevor Sie ihn erhalten. Den Förderplan speichern wir bei Ihren Angaben auf unserer Plattform; der KI-Anbieter speichert nichts.
- Beurteilung von Anfragen: KI schätzt wenige Minuten nach Eingang einer Anfrage ein, ob sie voraussichtlich zu einem ernsthaften Gespräch über Nachhilfe führt, und beurteilt später anhand unserer Unterlagen, ob daraus eines wurde. Beide Ergebnisse melden wir Google (Abschnitt 13f). Die Einschätzung hat keine Folgen für Ihre Anfrage: Wir bearbeiten jede Anfrage gleich.
Dafür nutzen wir spezialisierte Anbieter (derzeit OpenAI, Anthropic und OpenRouter), die die Daten in unserem Auftrag bearbeiten und nicht für das Training ihrer Modelle verwenden dürfen. OpenRouter leitet jede Anfrage an ein Rechenzentrum weiter, das das gewählte Modell betreibt: beim Hersteller des Modells selbst oder bei Amazon Web Services, Google Cloud oder Microsoft Azure. Wir lassen dabei technisch nur Anbieter zu, die Eingaben weder sammeln noch für Training verwenden. Das gilt auch für Angaben zur Gesundheit, die in solche Anfragen einfliessen, etwa aus dem Lernsteckbrief. Entscheidungen mit erheblicher Auswirkung auf eine Person trifft immer ein Mensch.
6. Online-Klassenzimmer und Aufnahmen
Online-Lektionen können in unserem eigenen Online-Klassenzimmer stattfinden (technische Infrastruktur: LiveKit, Rechenzentrum in Frankfurt). Ton und Bild werden dabei übertragen. Damit wir den Online-Unterricht verbessern können, erfassen wir, wer wann und wie lange im Klassenzimmer war, ob Kamera, Whiteboard oder Bildschirmfreigabe genutzt wurden und wie gut die Verbindung war. Inhalte erfassen wir dabei nicht.
Aufnahmen erstellen wir nur, wenn alle Beteiligten vorher ausdrücklich eingewilligt haben: bei Lektionen die Familie (bei Kindern unter 18 Jahren ein Elternteil) und die Lehrperson, je Auftrag einmal. Aufgenommen wird nur der Ton. Daraus erstellen wir ein Transkript und eine kurze Notiz zur Lektion; dafür übermitteln wir die Aufnahme an OpenRouter, Inc. (USA), siehe Ziffer 5. Die Tonaufnahme löschen wir nach 90 Tagen, Transkript und Notiz bewahren wir beim Auftrag auf. Die Einwilligung lässt sich über den Link zur Online-Lektion jederzeit widerrufen; danach wird nicht mehr aufgenommen. Telefonate nehmen wir ebenfalls nur mit Einwilligung auf.
7. Lehrpersonen-Profile
Profilangaben von Lehrpersonen (z.B. Vorname, Foto, Fächer, Kurzbeschreibung) sind innerhalb der Plattform für unser Team und für Kundinnen und Kunden sichtbar — das gehört zur Vermittlung und Betreuung der Nachhilfe.
Auf fokus-nachhilfe.ch (Seite «Nachhilfelehrer finden» sowie Orts- und Fächerseiten) stellen wir Lehrpersonen vor, die in den letzten zwei Jahren bei uns unterrichtet haben. Angezeigt werden Vorname, Unterrichtsfächer und Stufen, Ausbildung, Altersgruppe (zum Beispiel «Anfang 20»), Region, das Jahr des Einstiegs bei Fokus und die gerundete Zahl der gehaltenen Lektionen. Nachname, Foto, Wohnadresse, genaues Alter und Kontaktdaten zeigen wir dort nie. Lehrpersonen unter 18 Jahren erscheinen nicht. Zweck ist, Eltern und Lernenden zu zeigen, wer bei uns unterrichtet; wir stützen uns auf unser überwiegendes Interesse an der Vorstellung unseres Angebots. Lehrpersonen können der Anzeige jederzeit widersprechen, formlos per E-Mail an dantico@fokus-nachhilfe.ch oder über ihre Betreuungsperson bei Fokus. Wir entfernen die Angaben dann umgehend.
Sperrliste. Durfte eine Lehrperson wegen erheblicher Pflichtverletzungen oder ungenügender Leistungen nicht mehr für uns unterrichten, behalten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, unsere Einschätzung, den Grund und das Datum in einer internen Liste. Meldet sie sich erneut an, erkennen wir sie daran. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse, Familien und Schüler zu schützen und die Qualität des Unterrichts zu sichern. Die Liste sieht nur unser Team. Auskunft und Widerspruch wie in Ziffer 14.
Angaben aus der Bewerbung. Was Lehrpersonen uns bei der Bewerbung freiwillig mitteilen, auch Angaben zur Gesundheit, nutzen wir nur intern, um Einsätze passend zu planen. Wir geben diese Angaben nicht an Familien weiter.
8. Unsere Dienstleister
Wir arbeiten mit Dienstleistern, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten (Auftragsbearbeiter), insbesondere:
- Supabase — Datenbank, Login, Datei-Speicherung
- Vercel — Hosting der Website und der Plattform
- Meta (WhatsApp Business) — WhatsApp-Kommunikation
- Zoom (Zoom Phone) — Telefonie unseres Teams; damit beim Anruf Ihr Name erscheint, kennt Zoom Namen und Telefonnummer von Interessenten und Kundinnen und Kunden, keine weiteren Angaben
- Hostpoint — E-Mail-Postfächer
- Resend — E-Mail-Versand
- OpenAI, Anthropic, OpenRouter — KI-Verarbeitung, über OpenRouter auch Amazon Web Services, Google Cloud und Microsoft Azure (siehe Ziffer 5)
- LiveKit — Online-Klassenzimmer
- Bexio — Rechnungsstellung und Buchhaltung
- Google — Login «Mit Google anmelden», Website-Dienste (siehe Ziffer 12), Google Kalender für Mitarbeitende und Lehrpersonen, die ihn verbinden (Ziffer 13i)
- Firebase (Google) — Push-Benachrichtigungen
- Sentry — Fehlerüberwachung und Stabilität
- HubSpot — frühere Kundenverwaltung (bis Oktober 2026)
- Typeform — Formulare für Lehrpersonen und Stellenbewerbungen
- Zapier — Übertragung der Typeform-Eingaben zu uns
- Hotjar — Nutzungsanalyse der Website
Alle Dienstleister sind vertraglich zur Vertraulichkeit und zum Datenschutz verpflichtet. Die Werbeplattformen, die wir auf der Website einsetzen (Google, Meta, TikTok, Microsoft), bearbeiten Daten teilweise in eigener Verantwortung; mehr dazu in Ziffer 12.
Auf den Job-Seiten lässt sich ein Ort oder eine Adresse suchen. Diese Eingabe geht direkt aus dem Browser an das Bundesamt für Landestopografie swisstopo (geo.admin.ch), das die Schweizer Adressen bereitstellt, in der Schweiz und in eigener Verantwortung. Es erhält dabei die IP-Adresse, aber keinen Namen und kein Konto. Ist bei einer Lehrperson der Wohnort Mittelpunkt des Umkreises, was aus dem Profil voreingestellt ist, geht auch die Adresse aus dem Profil dorthin, damit wir die Distanz genauer messen können.
9. Datenübermittlung ins Ausland
Einige Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, insbesondere in der EU und in den USA. Wo nötig, stützen wir die Übermittlung auf anerkannte Garantien (insbesondere die Standardvertragsklauseln bzw. das Swiss–U.S. Data Privacy Framework).
10. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Pflichten es verlangen (z.B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
11. Minderjährige
Viele unserer Schülerinnen und Schüler sind minderjährig. Verträge schliessen wir mit der gesetzlichen Vertretung; sie hat jederzeit Zugang zu den Angaben ihres Kindes. Wir bearbeiten Daten von Minderjährigen nur, soweit es für die Nachhilfe und unsere kostenlosen Lernangebote nötig ist (siehe Ziffern 13d und 13g).
Angaben zur Gesundheit eines Kindes, etwa eine Diagnose, sind besonders schützenswerte Personendaten. Wir bearbeiten sie nur, wenn die Familie sie uns mitteilt, und nur, um die Nachhilfe darauf abzustimmen, zum Beispiel bei der Wahl der Lehrperson. Sehen können sie unser Team und die Lehrperson, die das Kind unterrichtet. Auch dabei setzen wir KI-Werkzeuge ein (siehe Ziffer 5).
12. Website: Cookies, Statistik und Werbung
Auf fokus-nachhilfe.ch setzen wir Cookies und ähnliche Techniken ein, um die Website zu verbessern und unsere Werbung zu steuern. Die Statistik- und Werbedienste unten sind von Beginn an aktiv; beim ersten Besuch weist Sie ein Banner darauf hin.
So lehnen Sie ab. Tippen Sie im Banner auf «Ablehnen». Danach laden die Dienste von Google, Meta, TikTok, Microsoft und Hotjar nicht mehr, und wir halten die Herkunft Ihrer Anfrage nicht mehr fest (Abschnitt 13); damit melden wir auch nichts darüber an Google, Microsoft oder Meta (Abschnitt 13f). Notwendige Speicherungen, etwa für die Anmeldung und um Ihre Wahl zu speichern, bleiben. Ihre Wahl können Sie jederzeit über «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile ändern. Im Einzelnen:
- Google Analytics (Google Ireland Ltd.) wertet aus, wie Besucherinnen und Besucher die Website nutzen: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerät, ungefährer Standort. Die IP-Adresse wird dabei gekürzt.
- Google Ads und Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.): Wir messen, ob jemand nach dem Klick auf eine unserer Anzeigen eine Anfrage abschickt, und zeigen früheren Besuchern unsere Anzeigen im Google-Werbenetzwerk erneut (Remarketing). Schicken Sie ein Formular ab, kann das Google-Tag Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in verschlüsselter (gehashter) Form an Google übermitteln, damit Google die Anfrage einer Anzeige zuordnen kann (erweiterte Conversions). Der Tag Manager lädt diese Dienste; er selbst wertet keine Personendaten aus.
- Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) misst die Wirkung unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram und bildet Zielgruppen dafür. Neben dem Pixel im Browser melden wir Meta die Ereignisse auch von unserem Server aus. Dabei können E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Name in gehashter Form mitgehen, soweit die Website sie kennt, etwa wenn Sie als Lehrperson angemeldet sind.
- TikTok-Pixel (TikTok Technology Ltd., Irland) misst, ob Besucher aus unseren TikTok-Anzeigen sich als Lehrperson registrieren.
- Microsoft Advertising und Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) messen die Wirkung unserer Anzeigen in der Suchmaschine Bing. Clarity zeichnet zudem auf, wie Besucher sich auf einer Seite bewegen (Klicks, Scrollen).
- Hotjar (Hotjar Ltd., Malta) zeichnet auf, wie Besucher sich auf einer Seite bewegen (Klicks, Scrollen), damit wir sehen, wo eine Seite unklar ist. Eingaben in Formularfelder erfasst Hotjar nicht.
- Eingebettete Formulare von Typeform (Typeform S.L., Spanien): Auf unseren Bewerbungsseiten für Stellen ist das Bewerbungsformular von Typeform eingebunden. Beim Laden erhält Typeform Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Browser, beim Absenden Ihre Eingaben. Das Formular lädt auch nach dem Ablehnen, sonst könnten Sie sich nicht bewerben.
Die Werbeplattformen (Google, Meta, TikTok, Microsoft) können die Angaben auch für eigene Zwecke nutzen; es gelten ihre Datenschutzbestimmungen, und Daten können in die USA gelangen (Swiss–U.S. Data Privacy Framework). Neben dem Banner können Sie Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen und personalisierte Werbung von Google unter adssettings.google.com abschalten.
Im Kundenbereich (app.fokus-nachhilfe.ch) laufen keine Werbe-Tracker von Drittanbietern; die Plattform hält lediglich fest, über welchen Weg eine Anfrage zu uns kam — siehe Abschnitt 13. Ausnahmen sind die Aktionsseite unserer Verlosung, dort nur mit Ihrer Zustimmung (Abschnitt 13a), und unsere Beratungsseite mit dem Chat (Abschnitt 13b).
12a. Formulare und Kundenverwaltung
Anfragen und Registrierungen über die Formulare der Website gehen direkt auf unsere Plattform. Wir nutzen die Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Sie zu kontaktieren, passende Lehrpersonen zu finden und Ihnen auf Sie zugeschnittene Angebote zu machen. Lehrpersonen arbeiten in ihrem Bereich auf der Plattform; dort bearbeiten wir ihre Aufträge, Lektionen und Lohnabrechnungen. Einzelne Formulare für Lehrpersonen und die Bewerbungen auf unsere Stellen laufen weiterhin über Typeform; die Eingaben überträgt Zapier zu uns.
13. Herkunft Ihrer Anfrage (Werbewirkungsmessung)
Wenn Sie über eine Anzeige, einen Suchtreffer oder einen Link von einer anderen Website zu uns kommen, hängt die verweisende Plattform technische Kennungen an die Adresse unserer Seite an — zum Beispiel eine Klick-ID von Google (gclid, gbraid, wbraid) oder von Meta (fbclid) sowie sogenannte UTM-Parameter, die Kampagne, Kanal und Anzeigenmotiv bezeichnen. Zusätzlich halten wir fest, auf welcher Seite unseres Angebots Sie eingestiegen sind und von welcher Website Sie kamen.
Diese Angaben speichern wir vorübergehend in Ihrem Browser (längstens 30 Tage), damit sie erhalten bleiben, während Sie sich bei uns umsehen. Schicken Sie danach das Anmeldeformular ab oder schliessen Sie Ihre Registrierung als Lehrperson ab, speichern wir sie zusammen mit Ihrer Anmeldung bzw. Ihrem Profil.
Wozu. Wir wollen wissen, über welchen Weg Anfragen zu uns finden, um unsere Werbung zutreffend zu beurteilen. Wir verwenden die Angaben ausschliesslich dafür. Wir erstellen daraus kein Persönlichkeitsprofil, wir werten Ihr Verhalten auf anderen Websites nicht aus, wir geben die Angaben nur so an Werbeplattformen weiter, wie es die Abschnitte 13b und 13f beschreiben, und wir treffen auf dieser Grundlage keine Entscheidungen über Sie oder Ihr Angebot.
Wie lange. Wir löschen die Herkunftsangaben bei Ihrer Anfrage 24 Monate nach ihrem Eingang. Übrig bleibt nur eine anonyme Zählung in unserer Statistik (Anzahl je Monat und Werbeweg), ohne Bezug zu Ihnen. Bei Lehrpersonen bleiben sie, solange das Profil bei uns besteht: So sehen wir, über welchen Weg Lehrpersonen kommen, die lange bei uns unterrichten. Die Zwischenspeicherung in Ihrem Browser läuft spätestens nach 30 Tagen ab; Sie können sie jederzeit selbst löschen, indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser entfernen.
Sie können das abschalten. Sie müssen diese Speicherung nicht hinnehmen. Unter Herkunftsmessung schalten Sie sie mit einem Klick ab — für diesen und alle künftigen Besuche. Ihre Anfrage können Sie danach ganz normal absenden; sie wird ohne Herkunftsangaben gespeichert. Ein Nachteil entsteht Ihnen daraus nicht. Dasselbe bewirkt «Ablehnen» im Cookie-Banner (Abschnitt 12).
13a. Meta-Pixel auf der Verlosungsseite
Auf der Seite unserer Verlosung (app.fokus-nachhilfe.ch/verlosung und die Seiten darunter) fragen wir Sie, ob wir das Meta-Pixel verwenden dürfen. Nur wenn Sie «Zulassen» wählen, lädt Ihr Browser ein Skript von Meta Platforms Ireland Ltd.; Meta erfährt dann, dass Sie die Seite besucht und an der Verlosung teilgenommen haben, und setzt dafür Cookies. Zusätzlich melden wir Meta Ihre Teilnahme von unserem Server aus, mit Ihrer E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihrem Namen und Ihrer Postleitzahl in verschlüsselter (gehashter) Form, damit Meta sie einer Anzeige zuordnen kann.
Wozu. Damit wir sehen, welche Anzeigen zur Teilnahme führen, und unsere Werbung danach ausrichten. Meta kann die Angaben auch für eigene Zwecke nutzen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta, und Daten können in die USA gelangen (Swiss–U.S. Data Privacy Framework).
Wenn Sie ablehnen oder nichts wählen, lädt kein Skript von Meta und wir melden nichts an Meta. Ihre Teilnahme an der Verlosung ist davon nicht abhängig. Ihre Wahl speichern wir in Ihrem Browser; löschen Sie die Website-Daten, fragen wir beim nächsten Besuch erneut.
13b. Google Ads auf der Beratungsseite
Auf unserer Beratungsseite (app.fokus-nachhilfe.ch/lp/nachhilfe-beratung) und im Chat dahinter (app.fokus-nachhilfe.ch/berater-chat) läuft das Tag von Google Ads (Google Ireland Ltd.). Es setzt Cookies und meldet Google, dass Sie über eine Anzeige gekommen sind und ob Sie im Chat Ihre Kontaktdaten abgeschickt haben. Dabei liest das Tag Ihre E-Mail-Adresse aus dem Formular und übermittelt sie verschlüsselt (gehasht), damit Google die Anfrage einer Anzeige zuordnen kann. Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und den Inhalt des Chats erhält Google nicht.
Wozu. Damit wir sehen, welche Anzeigen zu Anfragen führen, und unsere Werbung danach ausrichten. Google kann die Angaben auch für eigene Zwecke nutzen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google, und Daten können in die USA gelangen (Swiss–U.S. Data Privacy Framework).
Sie können das abschalten. Unter Herkunftsmessung schalten Sie mit einem Klick auch dieses Tag ab, für diesen und alle künftigen Besuche. Ihre Anfrage ist davon nicht abhängig.
13c. Meta: Werbung für Lehrpersonen
Wir suchen neue Lehrpersonen auch mit Anzeigen auf Facebook und Instagram. Damit diese Anzeigen Menschen erreichen, die tatsächlich bei uns unterrichten möchten, teilen wir der Meta Platforms Ireland Ltd. mit, wenn sich jemand bei uns als Lehrperson registriert, sich auf einen Auftrag bewirbt oder einen Lehrervertrag erhält.
Dafür übermitteln wir Meta Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihren Vor- und Nachnamen und Ihr Land in gehashter Form, also als Prüfwert, aus dem sich die Angaben nicht ablesen lassen. Dazu kommen der Zeitpunkt des Schritts und, falls Sie über eine unserer Anzeigen zu uns kamen, deren Klick-Kennung. Meta gleicht die Prüfwerte mit seinen Nutzerkonten ab. Findet Meta ein passendes Konto, ordnet es den Schritt der Anzeige zu, die Sie gesehen haben, und spielt unsere Anzeigen damit gezielter aus. Ausserdem bilden wir daraus Zielgruppen bei Meta: Wer bereits registriert ist, sieht unsere Anzeigen für Lehrpersonen nicht mehr, und Meta sucht Personen, die unseren Lehrpersonen ähnlich sind. Findet Meta kein passendes Konto, verwirft es die Werte.
Wozu. Um unser Werbebudget gezielt einzusetzen. Meta kann die Angaben auch für eigene Zwecke nutzen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta. Die Daten können in die USA gelangen; Meta Platforms, Inc. ist unter dem Swiss–U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Zielgruppen bestehen, solange wir Anzeigen für Lehrpersonen schalten.
Sie können widersprechen, jederzeit mit einer kurzen E-Mail an dantico@fokus-nachhilfe.ch. Wir melden dann nichts mehr über Sie an Meta und entfernen Sie aus den Zielgruppen. Ihre Registrierung und Ihre Aufträge sind davon nicht betroffen.
13d. Fox, der KI-Lernhelfer auf unseren Übungsseiten
Auf den Seiten mit alten Gymiprüfungen (fokus-nachhilfe.ch/gymipruefungen) und im Schulstoff-Archiv (fokus-nachhilfe.ch/schulstoff) können Sie ohne Anmeldung Fox, unserem KI-Lernhelfer, Fragen zu einer Aufgabe stellen. Fox gibt Hinweise, keine fertigen Lösungen.
Dabei bearbeiten wir Ihre Frage, die Antwort von Fox, die Seite und die Aufgabe, zu der Sie fragen, sowie Datum und Uhrzeit. Zusätzlich berechnen wir aus Ihrer IP-Adresse mit einem geheimen Zusatz eine Kennung. Aus dieser Kennung lässt sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen; die IP-Adresse selbst speichern wir nicht. Die Kennung brauchen wir, um ein Tageslimit an Fragen einzuhalten und zusammenhängende Fragen als ein Gespräch zu erkennen. Wir speichern Frage und Antwort, auch Texte, die Sie Fox zum Durchsehen geben, etwa einen Aufsatz. Bitte geben Sie in Ihren Fragen keine Namen, Adressen oder anderen persönlichen Angaben ein.
Wozu. Damit Fox antworten kann und um Missbrauch zu verhindern. Die gespeicherten Gespräche werten wir aus, um Fox und unsere Erklärungen zu verbessern, zum Beispiel, um zu sehen, bei welchen Aufgaben Kinder hängen bleiben. Wir stützen uns auf unser überwiegendes Interesse, unser kostenloses Lernangebot zu betreiben und zu verbessern.
Wer die Daten erhält. Damit Fox antworten kann, übermitteln wir Ihre Frage und die Aufgabe an OpenRouter, Inc. (USA). OpenRouter bearbeitet die Daten in unserem Auftrag und leitet sie an das Sprachmodell von Anthropic, PBC (USA) weiter, das als Unterauftragsbearbeiter tätig ist. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission mit den für die Schweiz nötigen Anpassungen, Bestandteil des Auftragsbearbeitungsvertrags von OpenRouter.
Wie lange. Gespräche und Tageszähler bewahren wir drei Jahre mit der Kennung auf. Danach entfernen wir die Kennung: Fragen und Antworten bleiben ohne Bezug zu einer Person erhalten, die Tageszähler fassen wir pro Tag ohne Kennung zusammen. Weil wir keine Namen speichern, brauchen wir für eine Auskunft den ungefähren Zeitpunkt und die Aufgabe, zu der Sie gefragt haben.
13e. ZAP-Fahrplan per E-Mail
Auf den Seiten mit alten Gymiprüfungen (fokus-nachhilfe.ch/gymipruefungen) können Sie den ZAP-Fahrplan per E-Mail bestellen. Dafür bearbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Zeitpunkt und Wortlaut Ihrer Einwilligung samt IP-Adresse und Browser, mit denen Sie eingewilligt haben, die Stufe der Prüfungsseite (Lang- oder Kurzgymnasium), die Seite, auf der Sie bestellt haben, die Seite, auf der Ihr Besuch begann, und die Website, von der Sie kamen.
Wozu. Wir schicken Ihnen sofort den Fahrplan bis zur Prüfung und danach drei E-Mails zu unserer Gymivorbereitung, die letzte rund zwei Wochen nach dem Fahrplan. Grundlage ist Ihre Einwilligung. Die Angaben zur Herkunft werten wir aus, um zu sehen, welche Seiten zu Bestellungen und Anfragen führen. Der Fahrplan richtet sich an Eltern.
Wer die Daten erhält. Die E-Mails verschicken wir über Resend (siehe Ziffer 8).
Abmelden. Jede E-Mail enthält einen Link zum Abmelden; danach schreiben wir Ihnen nicht mehr. Sie können Ihre Einwilligung auch bei der oben genannten Kontaktadresse widerrufen.
Wie lange. Die Angaben bewahren wir zehn Jahre nach der letzten E-Mail auf, als Nachweis Ihrer Einwilligung und damit eine abgemeldete Adresse nicht wieder angeschrieben wird. Danach löschen wir die E-Mail-Adresse; die übrigen Angaben behalten wir ohne Bezug zu Ihnen für unsere Statistik.
13f. Rückmeldung an Google, Microsoft und Meta: was aus Ihrer Anfrage wurde
Wir werben mit Anzeigen bei Google, Microsoft (Suchmaschine Bing) und Meta (Facebook, Instagram). Damit diese Anzeigen Menschen erreichen, die wirklich Nachhilfe suchen, melden wir der Google Ireland Ltd. kurz nach Eingang und später, was aus einer Anfrage wurde. Kamen Sie über eine Anzeige von Microsoft oder Meta zu uns, melden wir der Microsoft Ireland Operations Ltd. bzw. der Meta Platforms Ireland Ltd., ob ein Termin vereinbart, ein Angebot verschickt und ein Auftrag erteilt wurde, mit dem Wert des Auftrags in Franken:
- Erste Einschätzung: wenige Minuten nach Eingang, ob Ihre Anfrage voraussichtlich zu einem echten Gespräch über Nachhilfe führt. Das schätzt KI (Abschnitt 5) allein anhand Ihrer Angaben im Formular oder im Beratungs-Chat und eines allenfalls gebuchten Termins ein. Diese Meldung schicken wir nur, wenn Sie über eine Google-Anzeige zu uns kamen und wir die Klick-Kennung dazu haben (Abschnitt 13).
- Ernsthafte Anfrage: ob aus Ihrer Anfrage ein echtes Gespräch über Nachhilfe wurde. Das beurteilen wir anhand unserer Unterlagen zu Ihrer Anfrage (Formular, Notizen, Nachrichten, Gesprächsverlauf); dabei hilft uns KI (Abschnitt 5). Diese Meldung schicken wir nur, wenn Sie über eine Google-Anzeige zu uns kamen und wir die Klick-Kennung dazu haben (Abschnitt 13).
- Termin und Angebot: ob ein Beratungsgespräch vereinbart wurde und ob wir Ihnen ein Angebot geschickt haben.
- Auftrag: ob Sie Kundin oder Kunde geworden sind, mit dem Wert des Auftrags in Franken.
Lehrpersonen: Kamen Sie über eine Google-Anzeige zu uns und haben sich als Lehrperson registriert, melden wir Google auf dieselbe Weise, ob Sie sich auf einen Auftrag beworben und ob Sie ein Pensum erhalten haben. Dafür übermitteln wir nur die Klick-Kennung und den Zeitpunkt, keine Kontaktdaten. Der Widerspruch unten gilt auch dafür.
Google Analytics: Haben Sie die Anfrage auf fokus-nachhilfe.ch abgeschickt und Cookies nicht abgelehnt, melden wir dieselben Schritte (Termin, Angebot, Auftrag mit Wert) auch an Google Analytics (Abschnitt 12), damit wir sehen, welche Seiten unserer Website zu Aufträgen führen. Dafür übermitteln wir nur die zufällige Kennung, die Google Analytics in Ihrem Browser gesetzt hat, und den Zeitpunkt, keine Kontaktdaten. Der Widerspruch unten gilt auch dafür.
Für Anfragen übermitteln wir die Klick-Kennung von Google, den Zeitpunkt sowie Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in gehashter Form, also als Prüfwert, aus dem sich die Angaben nicht ablesen lassen. Google gleicht die Prüfwerte mit seinen Nutzerkonten ab und ordnet die Meldung so der Anzeige zu, auf die Sie geklickt haben; findet Google kein passendes Konto, verwirft es die Werte. Microsoft und Meta erhalten nur ihre Klick-Kennung (bei einem Formular auf Facebook oder Instagram dessen Kennung) und den Zeitpunkt. Ihren Namen, den Inhalt Ihrer Anfrage, unsere Notizen und Angaben zu Ihrem Kind erhält keine dieser Plattformen.
Wozu. Damit wir unser Werbebudget dort einsetzen, wo Anzeigen zu echten Anfragen und Aufträgen führen. Die Plattformen können die Angaben auch für eigene Zwecke nutzen; es gelten ihre Datenschutzbestimmungen, und Daten können in die USA gelangen (Swiss–U.S. Data Privacy Framework).
Sie können widersprechen, jederzeit mit einer kurzen E-Mail an dantico@fokus-nachhilfe.ch. Wir melden dann nichts mehr über Sie an Google, Microsoft oder Meta. Ihre Anfrage und Ihr Auftrag sind davon nicht betroffen.
13g. Fox Üben: Übungsrunden für Kinder, Bericht für Eltern
Fox Üben ist unser kostenloses Übungsangebot zum Schulstoff. Eine erste Runde geht ohne Konto; ihr Ergebnis bleibt dann im Browser, wir zählen nur mit (siehe «Mitzählen»). Mit einem Konto bearbeiten wir den Vornamen oder Spitznamen des Kindes, Klasse und Schulstufe, die Angabe, ob das Kind jünger als 13 ist, die Login-Daten und die Ergebnisse jeder Runde: Stoffgebiet, Stufe, welche Aufgaben richtig oder falsch waren, Dauer und Zeitpunkt, dazu Punkte, Übungsserie, Liga-Platz und Abzeichen. Fragt das Kind Fox nach einer Erklärung, gilt Ziffer 13d.
Mitzählen. Damit wir wissen, welche Wege zu Fox Üben führen und was dort geübt wird, zählen wir auf unserer eigenen Datenbank mit: Besuche, angefangene, fertige und abgebrochene Runden (Stoffgebiet, Stufe, Anteil richtig, bei einem Abbruch wie weit die Runde war), angelegte Konten und Einladungen an Eltern, jeweils mit der Seite und der Herkunft, zum Beispiel «aus unserer E-Mail», «aus dem Schulstoff-Archiv» oder «von einer Suchmaschine». Der Browser speichert dafür eine Zufallskennung und die Herkunft; Namen, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Startet eine Runde im Schulstoff-Archiv, geben wir ihr die Besucher-Kennung der Website mit (Abschnitt 13k), damit wir sehen, welche Lernseiten zum Üben führen; wer die Messung dort abgelehnt hat, übt ohne sie. Diese Kennung löschen wir wie dort nach 24 Monaten. Hat das Kind ein Konto, hängt die Zählung an seinem Konto. Kinder im Klassen-Modus zählen wir nicht. Diese Angaben gehen an niemanden weiter, auch nicht an Google oder Meta. Wer die Website-Daten im Browser löscht, bekommt eine neue Kennung.
Eltern. Ist das Kind jünger als 13, gilt das Konto erst, wenn ein Elternteil es per E-Mail bestätigt hat. Ab 13 legt das Kind das Konto selbst an und nennt die E-Mail-Adresse eines Elternteils. Wir bearbeiten diese Adresse, freiwillig eine Handynummer und einen Namen, Zeitpunkt und Wortlaut der Bestätigung samt IP-Adresse und Browser, mit denen bestätigt wurde, und wann wir welchen Bericht geschickt haben.
Klassen. Übt eine Schulklasse mit Fox Üben, melden sich die Kinder mit dem Klassencode, ihrem Vornamen und einer Bild-PIN an, ohne E-Mail-Adresse. Die Lehrperson legt die Klasse an und sieht die Runden ihrer Klasse. Gibt sie ein Arbeitsblatt auf, speichern wir die Antworten jedes Kindes und das Ergebnis; die Lehrperson sieht beides. Für ihre eigenen Blätter bearbeiten wir ihren Briefkopf (Anrede, Name, Schule, Klasse) und die Blätter samt früheren Fassungen; Einzelheiten stehen im Datenblatt für Schulen. Kindern im Klassen-Modus zeigen wir keine Angebote und setzen keine Tracker ein. Die Daten löschen wir auf Wunsch, über die Lehrperson oder direkt bei uns.
Wozu. Damit das Kind üben, seinen Fortschritt sehen und an der Liga teilnehmen kann, und um die Runden und unsere Aufgaben zu verbessern (überwiegendes Interesse). Nach der Bestätigung bekommt der Elternteil jeden Sonntag einen Bericht, was das Kind geübt hat. Hängt das Kind bei einem Thema, bietet der Bericht oder, wenn eine Handynummer angegeben ist, eine WhatsApp-Nachricht eine Probelektion an. Grundlage dafür ist die Einwilligung bei der Bestätigung. Fragt der Elternteil die Probelektion an, wird daraus eine Anfrage in unserer Kundenverwaltung (Ziffer 12a): mit dem Vornamen und der Klasse des Kindes, dem Thema, bei dem es hängt, und seinem Ergebnis dort, damit die Beratung weiss, worum es geht. Dem Kind selbst zeigen wir nie ein Angebot.
Wer die Daten erhält. Die Daten von Fox Üben liegen in der EU (Irland). Die E-Mails verschicken wir über Resend, WhatsApp-Nachrichten über Meta (Ziffern 4 und 8).
Abmelden. Jeder Bericht und jede Nachricht enthält einen Link zum Abmelden. Die Einwilligung können Sie auch bei der oben genannten Kontaktadresse widerrufen.
Wie lange. Konto und Runden, solange das Konto besteht. Die Zählungen behalten wir für unsere Statistik. Wird es gelöscht oder drei Jahre lang nicht genutzt, entfernen wir Namen und Login; die Runden behalten wir ohne Bezug zum Kind für unsere Statistik. Den Nachweis der Bestätigung und der Abmeldung bewahren wir zehn Jahre nach der letzten Nachricht auf, damit eine abgemeldete Adresse nicht wieder angeschrieben wird. Für eine Anfrage gilt Ziffer 10.
13h. Austausch mit der Klassenlehrperson
Damit die Nachhilfe dort ansetzt, wo das Kind sie braucht, bitten wir die Klassenlehrperson um eine kurze Einschätzung. Den Fragebogen dazu leitet die Familie an sie weiter; ihre Antworten sehen unser Team und die Lehrperson, die das Kind unterrichtet. Hat die Klassenlehrperson erlaubt, dass wir sie nochmals kontaktieren, schicken wir ihr zur Halbzeit und gegen Ende des Pakets einen kurzen Folgebogen. Darin nennen wir, was seit ihrer letzten Rückmeldung in der Nachhilfe geschah: Fach, Name der Nachhilfe-Lehrperson, Zahl der Lektionen und die Themen der letzten Lektionen. Die Klassenlehrperson kann weitere Anfragen mit einem Klick abbestellen. Möchte die Familie nicht, dass wir diese Angaben mit der Schule teilen, genügt eine kurze Nachricht an uns.
13i. Kalender von Mitarbeitenden und Lehrpersonen
Mitarbeitende und Lehrpersonen können ihre Termine und Lektionen in ihren eigenen Kalender übernehmen, über einen persönlichen Abo-Link oder indem sie ihr Google-Konto verbinden. Im Kalender einer Lehrperson steht je Lektion das Fach, der Vorname und der erste Buchstabe des Nachnamens des Kindes und ein Link auf die Lektion; keine Adresse und keine Telefonnummer. Google bearbeitet diese Einträge als Anbieter des Kalenders.
Verbindet jemand sein Google-Konto, legen wir dort einen eigenen Kalender «Fokus Termine» an und führen nur diesen. Aus den übrigen Kalendern lesen wir ausschliesslich, wann die Person belegt ist, nie Titel, Teilnehmende oder Inhalte. Diese Angaben nutzen wir nur, um Termine und Lektionen zu planen; wir geben sie nicht weiter, verwenden sie nicht für Werbung und nicht zum Trainieren von KI-Modellen. Die Verbindung lässt sich auf der Plattform jederzeit trennen; dann löschen wir den Zugang und entfernen «Fokus Termine». Unser Umgang mit Daten aus Google-Diensten hält sich an die Google API Services User Data Policy, einschliesslich der Anforderungen an die beschränkte Nutzung (Limited Use).
13j. E-Mails nach Ihrer Anfrage
Haben Sie bei uns Nachhilfe angefragt oder waren Sie Kunde, senden wir Ihnen gelegentlich per E-Mail Informationen und Inhalte zu Schulmomenten Ihres Kindes (etwa vor der Gymiprüfung oder dem Zeugnis) und zu unseren Angeboten. Dafür nutzen wir die Angaben aus Ihrer Anfrage: Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, Vorname, Schulstufe und Fächer Ihres Kindes, Ihre Postleitzahl (für den Kanton), ob die Anfrage zustande kam und warum nicht, und wer Sie bei uns beraten hat. Die E-Mail kommt in dessen Namen, und Antworten gehen an ihn.
Wozu und auf welcher Grundlage. Wir möchten Familien, die sich für unser Angebot interessiert haben, im passenden Moment nützliche Inhalte zeigen und auf unsere Angebote hinweisen. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse; für die Werbung per E-Mail stützen wir uns auf Art. 3 Abs. 1 lit. o des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Wir schreiben höchstens etwa alle sechs Wochen. Einen Teil der Adressen schreiben wir bewusst nicht an, um zu messen, ob die E-Mails nützen; dafür werten wir aus, wer nach einer E-Mail wieder anfragt. Links in den E-Mails führen zuerst über unsere Plattform: Wir halten fest, welcher Link aus welcher E-Mail wann geöffnet wurde (mit der Kennung des Browsers), und sehen so, welche Inhalte nützen. Die Links tragen zudem einen Vermerk, dass sie aus einer solchen E-Mail stammen.
Wer die Daten erhält. Die E-Mails verschicken wir über Resend (siehe Ziffer 8).
Abmelden. Jede E-Mail enthält einen Link zum Abmelden; danach schreiben wir Ihnen keine solchen E-Mails mehr. Sie können auch jederzeit bei der oben genannten Kontaktadresse widersprechen.
Wie lange. Welche E-Mails wir Ihnen geschickt haben, bewahren wir zehn Jahre nach der letzten E-Mail auf. Eine Abmeldung bewahren wir auf, solange wir Ihre Adresse haben, damit wir Sie nicht wieder anschreiben. Danach löschen wir die E-Mail-Adresse; die übrigen Angaben behalten wir ohne Bezug zu Ihnen für unsere Statistik.
13k. Wie unsere Seiten genutzt werden: Seitenmessung, Varianten und Besucher-Kennung
Damit wir sehen, welche Teile unserer Seiten Eltern helfen und welche nicht, zählen wir auf unserer Website in unserer eigenen Datenbank, welche Seiten Sie aufrufen, welche Abschnitte einer Seite Sie sehen, wie weit Sie scrollen, wie lange Sie ungefähr auf einer Seite sind und ob Sie auf den Anfrage-Knopf, eine Telefonnummer, WhatsApp, eine E-Mail-Adresse oder einen Link zu einer anderen unserer Seiten klicken, ob und wie viele Aufgaben Sie auf Übungsseiten lösen (und wie viele davon richtig), ob Sie einen Rechner nutzen und welche Schritte einer Bewerbung als Lehrperson Sie erreichen. Dazu kommen Gerätetyp (Handy, Tablet, Computer), Browserkennung und die Herkunft aus Abschnitt 13 ohne die Klick-IDs. Eingaben, Namen, Kontaktdaten und Ihre IP-Adresse speichern wir dabei nicht.
Varianten. Manchmal testen wir zwei Fassungen einer Seite gegeneinander. Ihr Browser bekommt dann zufällig eine Fassung zugeteilt und merkt sie sich in einem Cookie (längstens 13 Monate), damit Sie bei jedem Besuch dieselbe sehen. Welche Fassung Sie sahen, halten wir bei der Seitenmessung und bei Ihrer Anfrage fest.
Besucher-Kennung. Ihr Browser erhält beim ersten Besuch eine zufällige Nummer, die wir im Speicher Ihres Browsers und in einem Cookie ablegen (längstens 13 Monate). Mit ihr erkennen wir, dass mehrere Besuche vom selben Browser kommen, und schicken Sie eine Anfrage ab, speichern wir die Nummer mit ihr. So sehen wir, wie viele Besuche und welche Seiten einer Anfrage vorausgingen und wie lange es bis zur Anfrage dauerte. Wir verbinden damit nur Besuche auf unseren eigenen Websites, nie Ihr Verhalten auf anderen Websites, und wir treffen auf dieser Grundlage keine Entscheidungen über Sie.
Weitere Websites von Fokus. Auf lp.fokus-nachhilfe.ch zählen wir Seiten und Schritte des Anfrageformulars ebenso, aber ohne Besucher-Kennung und ohne Cookie: Die zufällige Kennung gilt dort nur, solange der Browser-Tab offen ist. Schicken Sie dort eine Anfrage ab, verbinden wir den Besuch mit Ihrer Anfrage.
Wozu und wie lange. Wir verbessern damit unsere Seiten und beurteilen unsere Werbung. Die Besucher-Kennung bei Ihrer Anfrage und bei den Seitenaufrufen löschen wir 24 Monate nach dem Eingang bzw. dem Aufruf, wie die Herkunftsangaben in Abschnitt 13; die übrigen Angaben der Seitenmessung sind dann nicht mehr mit Ihnen verbunden.
Sie können das abschalten. «Ablehnen» im Cookie-Banner oder der Schalter unter Herkunftsmessung löscht die Besucher-Kennung und verhindert eine neue (Ihre Wahl merken wir uns dafür in einem Cookie, längstens 13 Monate); Ihre Besuche zählen wir dann nur noch einzeln und ohne Herkunft. Das Varianten-Cookie können Sie in Ihrem Browser löschen.
14. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, auf Löschung (soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht), auf Herausgabe in einem gängigen Format, auf Widerspruch gegen Bearbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen, sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Melden Sie sich dazu einfach bei der oben genannten Kontaktadresse. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
15. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Version.